Ads by Google
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Good day in a dream land
Greg is a kind of person that hates crowded place. It makes us argue whenever I propose to go to the place like amusement park. Finally, I won! Greg and I had a date at Disneyland for the first time in our marriage!
I used the FastPass for the first time and it was great!!!
I remembered that we used to spend hours in a queue waiting for one ride but this time the queue I waited for the longest was 50 min. It's a huge advance, isn't it? Pooh's Honey hunt was cute, Buzz was excellent, Big Thunder Mountain and Space Mountain was exciting, Halloween Show was big fun, Electrical Parade was spectacular!
Thanks to the staff of the Disneyland. They were always polite and knowledgeable as though they love that concepts of the park.
We enjoyed full day and evening with full of fantasy and a lot of fun.
I used the FastPass for the first time and it was great!!!
I remembered that we used to spend hours in a queue waiting for one ride but this time the queue I waited for the longest was 50 min. It's a huge advance, isn't it? Pooh's Honey hunt was cute, Buzz was excellent, Big Thunder Mountain and Space Mountain was exciting, Halloween Show was big fun, Electrical Parade was spectacular!
Thanks to the staff of the Disneyland. They were always polite and knowledgeable as though they love that concepts of the park.
We enjoyed full day and evening with full of fantasy and a lot of fun.
コメント
いえ・・
こ、これは翻訳ツールを通したままの文章とか？
とにかくお疲れ様〜
そういえばテレタビズMixi日記へリンクは張れるのかな？
とにかくお疲れ様〜
そういえばテレタビズMixi日記へリンクは張れるのかな？
頑張ってヤクして見た。
和訳してみました！
グレッグは、混み合う場所を嫌う人です。
なので、いつか、私がアミューズメントパークのような場所に行きたいと言うときはいつも私達をargueにさせます。
ついに、やりました！グレッグと私はディズニーランドに結婚後初めてデートをしたのです。
はじめてファストパスをつかったけど、最高！！！
以前、私達がある乗り物を待っているa queueで、時間を費やした事を思い出しました。
でも、このときthe queue最高５０分待ちました。
それはとても大きな進歩じゃない？プーサンのハニーハンとはとても可愛かったよ。
バズはすばらしいし、ビッグサンダーマウンテンとスペースマウンテンは興奮したし、ハロウィンショーはとても楽しんだし、エレクトリカルパレードは spectacularでした!
いつも礼儀正しく、知識があるし、ディズニーランドのコンセプトを愛しているディズニーランドのスタッフに感謝。
絵あたし達は１日中、そして沢山のファンタジーと沢山の楽しさをめいいっぱい楽しみました。
くるしーー。
グレッグは、混み合う場所を嫌う人です。
なので、いつか、私がアミューズメントパークのような場所に行きたいと言うときはいつも私達をargueにさせます。
ついに、やりました！グレッグと私はディズニーランドに結婚後初めてデートをしたのです。
はじめてファストパスをつかったけど、最高！！！
以前、私達がある乗り物を待っているa queueで、時間を費やした事を思い出しました。
でも、このときthe queue最高５０分待ちました。
それはとても大きな進歩じゃない？プーサンのハニーハンとはとても可愛かったよ。
バズはすばらしいし、ビッグサンダーマウンテンとスペースマウンテンは興奮したし、ハロウィンショーはとても楽しんだし、エレクトリカルパレードは spectacularでした!
いつも礼儀正しく、知識があるし、ディズニーランドのコンセプトを愛しているディズニーランドのスタッフに感謝。
絵あたし達は１日中、そして沢山のファンタジーと沢山の楽しさをめいいっぱい楽しみました。
くるしーー。
コメントの投稿
トラックバック
http://dharmaandgreg.blog20.fc2.com/tb.php/59-82bd8fbd
単語のわからないところでスルーで。
なんか英語ばっかで悔しいので、夜中に頑張りました。
コレが今の英語力だよ。ははは。
俺の英語力上達サイトとして活用させていただく！！
相互リンクは、やり方わかんない。